1. Savez-vous pourquoi Metz se prononce « Mess » ?
Près de 60 000 lecteurs pour cet article publié le 6 octobre dernier. Nous tentions de répondre à cette question que beaucoup d’entre nous se posent. Deux théories circulent. La première, relatée dans notre article, renvoie à l’Annexion, « une époque où le T et le Z se prononçaient encore avant que les ‘‘annexés’’ ne décident de les ignorer. » La seconde : « Metz au temps gallo-romain s’appelait Divodorum Médiomatricorum. Au Ve siècle, on abrège en Mettis puis en Mets, Mèz, Mès et…